Am 14.10. um 12:30 Ortszeit (5:30 in Deutschland) sind wir in Tokyo Narita gelandet! Nach einem angenehmen aber sehr anstrengenden Flug führte unser Weg durch die verwirrende Bürokratie des Flughafens (Formulare auf japanisch mit spärlicher englischer Übersetzung) und der Japan Rail, bevor wir endlich, am späten Nachmittag, unsere kleine aber feine Wohnung betreten konnten. Wir wohnen in Azabu-Jūban, einem gemütlichen Viertel mit überwiegend schönen Wohnungen und vielen kleinen Geschäften.

Nach einer kurzen Verschnaufpause meldete sich der Hunger. Etwas planlos machten wir uns auf die Suche zuerst verzweifelt nach Geldautomaten (ATM und ATM-International ist nicht das Gleiche und nein, auch der Bankautomat mag nicht immer wie gedacht) und dann nach Fast-Food und kleinen Supermärkten, die uns Abhilfe schaffen sollten. Seven-Eleven erlöste uns dann: nach einigem Raten („Was ist das genau?“) gab es erstaunlich gutes Mikrowellen-Essen und direkt im Anschluss unsere wohlverdiente Nachtruhe (um 21 Uhr Ortszeit!).

Des Nachts machte sich der bisher unterschätze Jetlag dann doch bemerkbar: Nachts um drei lagen wir wach auf den Futons mit der Erkenntnis: „Sch***, ich bin ausgeschlafen!“ Irgendwann fielen wir doch wieder in den Schlaf, der dann bis 11 Uhr am nächsten Morgen dauern sollte…

Euer